Catégories: Culture
|
29 mars 2020 7 h 45 min

Lire dans une langue étrangère

Partager

Apprendre une langue étrangère demande beaucoup d’implication de la part de l’étudiant.
Il doit avant tout être attiré par la langue qu’il souhaite étudier, ainsi que par la culture du pays ou des pays qui parlent cette langue.
C’est pourquoi lire des ouvrages dans une langue étrangère est bénéfique dans l’apprentissage même de la langue.

En effet il faut se lancer, mais il n’est cependant pas facile de lire dans une langue qui n’est pas notre langue maternelle meme si cela apporte beaucoup, à commencer par un vocabulaire nouveau.
Suivant le thème abordé dans le livre, le magazine ou le journal, le vocabulaire varie.
La date de parution est également importante, le vocabulaire ne sera pas le meme suivant l’époque.
Cet apport linguistique que peut donner une lecture dans une langue étrangère, peut aider l’étudiant dans ses études de langues.
La lecture ne doit pas être perçue comme obligatoire sinon son impact sera néfaste pour l’étudiant.
Les études de langues comme tout autre type d’étude doit être tout d’abord un plaisir, sinon elles ne seront pas couronnées de succès.

En somme, dans le cadre d’études linguistiques les lectures faites dans la langue étudiée sont des atours, et des petits plus qui aideront l’étudiant à progresser plus facilement.
L’immersion dans la culture étrangère est toujours un bon moyen pour apprendre, que se soit à travers un voyage à l’étranger ou dans ce cas précis une lecture dans la langue que l’on souhaite maitriser.